I can at least tell that it's sunburned since I had a quite sunburnt furb who had the same slightly singed beak but I've never seen it effect the faceplate that much!
There is a chance that it could be painted on manually since I can kinda see a hint of yellow underneath that red colour. It could also be severely sun damaged, but I've personally never seen a faceplate so sun-bleached before!